XOHUIHUITLATZ

xohuihuitlatz:

Qui a les pattes très longues.

" xohuihuitla xohuihuitlatz ", il a de longues pattes, de très longues pattes - the legs are long, very long. Décrit l'oiseau âcacalôtl, sorte d'ibis. Sah11,43.

" xohuihuitlatzpôl ", elle a de très longues pattes - the legs are very long.

Est dit de grue, tocuilcoyôtl. Sah11,27.

Form: apocope sur xohuihuitlatztic.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.